Cái kết của nữ điệp viên cứng đầu